Ce que vous devez savoir
Continuer a toucher votre CNAV, CARSAT et AGIRC-ARRCO en Algerie apres retour definitif : convention 1980, certificat de vie annuel et compte devises.
Les étapes une par une
Suivez ce parcours dans l'ordre. Chaque étape valide la suivante.
-
Preparer le dossier avant depart de France
Astuce : Ne cloturez rien avant premier virement DZ confirme -
Ouvrir un compte devises en Algerie
Astuce : BEA traite mieux les virements SEPA depuis la France -
Declarer le changement de residence a la CNAV
Astuce : Doublez toujours en recommande, le numerique bug souvent -
Regulariser votre situation fiscale
Astuce : La DIW met 4 a 8 semaines pour viser le 5000-FR -
Obtenir le premier certificat de vie
Astuce : Le RDV consulat Alger se prend 3 semaines a l'avance -
Renvoyer le certificat chaque annee avant fevrier
Astuce : Scannez et gardez preuve d'envoi EMS -
Verifier le premier virement et ajuster
Astuce : BEA accepte de baisser les frais SWIFT pour retraites
Qui est concerne
Vous avez cotise en France (regime general CNAV/CARSAT, complementaire AGIRC-ARRCO, eventuellement RSI/independants) et vous rentrez definitivement en Algerie. Que vous soyez binational ou algerien avec titre de sejour perime, votre pension reste due a vie grace a la convention bilaterale franco-algerienne de securite sociale du 1er octobre 1980.
Contexte 2026
La pension continue d'etre versee en euros, virement bancaire vers un IBAN algerien (BEA, BNA, CPA, BADR, BDL) ou compte CCP Algerie Poste. Le taux de change officiel Banque d'Algerie tourne autour de 1 EUR = 148 DZD mi-2026. La CNAV et l'AGIRC-ARRCO exigent un certificat de vie annuel vise par le consulat de France (Alger, Oran, Annaba) ou par une APC/Daira avec legalisation MAE.
Points cles
- Fiscalite : la pension du regime general reste imposable en France (retenue a la source sur bareme non-resident). Les complementaires AGIRC-ARRCO peuvent basculer en imposition Algerie selon la convention fiscale 1999.
- Delai reel : comptez 3 a 4 mois entre la declaration de residence et le premier virement propre en Algerie. Prevoir un matelas de tresorerie.
- Certificat de vie : a envoyer avant le 28 fevrier chaque annee, sinon suspension automatique du versement.
Pieges a eviter
Ne fermez jamais votre compte francais avant confirmation du premier virement en Algerie : les prelevements sociaux (CSG/CRDS) et regularisations passent encore par la. Attention aux frais SWIFT des banques algeriennes (0,5 a 1,5%) qui grignotent la pension. Le CCP est gratuit mais lent (7 a 10 jours de delai de credit).
Coûts détaillés
| Poste | Montant |
|---|---|
|
Certificat de vie vise consulat FR
(optionnel)
Prendre RDV en ligne, prevoir 3 semaines d'attente
|
0,00 € |
|
Frais virement SEPA/SWIFT recu banque algerienne
(optionnel)
Variable selon banque, BEA moins chere que BNA
|
800,00 € |
|
Frais reception CCP Algerie Poste
(optionnel)
Mais delai de credit 7 a 10 jours
|
0,00 € |
|
Traduction assermentee justificatifs
(optionnel)
Traducteur agree Cour d'Alger
|
1 500,00 € |
|
Legalisation MAE (si certificat vie APC)
(optionnel)
Alternative si consulat FR trop loin
|
200,00 € |
|
Retenue a la source CNAV non-resident
(optionnel)
Selon tranches bareme 2026 art. 182 A CGI
|
0,00 € |
|
Ouverture compte devises BEA
(optionnel)
Depot minimum 100 EUR
|
0,00 € |
| Total estimé | 2 500,00 € |
Contacts utiles
Sources et références
Questions fréquentes
Cette fiche vous a-t-elle aidé ?
Un clic anonyme nous aide à améliorer nos guides.
Merci pour votre retour.
Rappel calendrier
Programmez cette démarche avec rappels 7 jours et 1 jour avant.
Compatible Google Agenda, Apple Calendrier, Outlook.
Une question sur cette démarche ?
Notre rédaction met à jour les guides régulièrement. Écrivez-nous si vous constatez une erreur ou une information manquante.